“两大工程”专题会议是2023年中国民协工作会议的重要组成部分。可以说，“两大工程”是本届民协主席团、工作班子的工作重点，是民协“学术立会”传统在现阶段的重要落脚点，也是我们广大专家学者、基层工作者推进民协工作的中心任务、重中之重。

今年是我们贯彻党中央部署、实施中华优秀传统文化传承发展工程、编纂《中国民间文学大系》《中国民间工艺集成》的第6个年头。六年来，在中国文联的指导部署下，各地民协和专家团队、出版团队团结合作、辛苦付出，取得了一系列阶段性的成果。今天，我们召开“两大工程”的专题会议，还是要重申“两大工程”的重要政治意义和重大历史文化价值，深入交流和研讨在工程推进过程中取得的成绩、形成的经验、面临的问题，从而进一步高质量地开展编纂出版工作，为民间文学、民间工艺立言存志，在新时代新征程上，以务实进取的态度，推进“两大工程”新的发展。

刚才，“两大工程”的负责同志具体介绍了工作推进情况，具体分析了编纂出版过程中存在的重点、难点和具体问题。应该说，解决好相关问题，才能高效、高质量地实施好“两大工程”，也希望各位专家同仁、负责同志群策群力，加强交流和研讨，加强调查和汇报沟通，拿出切实可行的解决和推进方案。前进的道路上总会有困难，我们要编纂代代共享的民间文学大系，填补民间工艺领域集成的空白，就需要迎难而上，担当使命。

在这里，我谈三点建议：

第一是充分认识“两大工程”取得的成绩和经验，有自信，讲方法，争取“两大工程”编纂出版取得优秀成果。

六年来，中国民间文学大系出版工程在全国已累计签订卷本委托编纂项目合作协议334卷，送交出版社72卷，其中50卷已正式出版。在发掘、收集、整理民间文学资源的基础上，进一步建立健全民间文学电子文献资料库，完善中国口头文学遗产数字化工作，并优选民间文学精品进行出版推广，推动形成德在民间、艺在民间、文在民间的文化氛围。在这个过程中，广大专家学者、民协工作者付出了辛勤的努力。特别是在疫情影响较重的几年里，大家克服了很多困难，扎实推进，保证质量，在这里向大家表示感谢！

几年来，中国民间工艺传承传播工程积极推进，民间工艺集成取得了初步成果，十余个省份的卷次已进入出版阶段。在这个过程里，根据民间工艺的特点，组织了全国各地大范围的调研活动，在深入调研指导的基础上，签署委托编纂协议书，成立各地的工作团队，聘任学术负责人，建立试点单位，科学有序推进。应该说，集成编纂出版工作促使我们对我国的民间工艺进行了一次最新的、系统的、深入的调研，也促进了各地民协、研究机构、专家学者对民间工艺研究整理的深化和协作，是一次新时代民间工艺的全面发掘、系统梳理、深入研究，具有民间工艺理论研究、人才培养、宣传推广等重要的意义和作用。在这样的基础上，我们相信编纂出版工作将取得扎实的成果，发挥长远的作用。

总结成绩，凝练经验，坚守初心，我们一起把“两大工程”的使命任务完成好，落实好。

第二是深入分析“两大工程”推进过程中面临的问题和存在的不足，有改进，能提升，始终严守“高质量”的工作标准。

从目前工作情况看，存在的问题主要体现在以下几个方面：

一是个别省份民协对于“两大工程”相关工作的重视程度还不够。“两大工程”不仅是文化工程、不仅具有历史价值和文化价值，本身还有具有重大政治意义，不是可做可不做的自选项目，而是一项必须完成的一项政治任务。因此，希望各省级民协要进一步提高政治站位，保持高昂斗志，做到分地区、分类别、分项目、分阶段、分步骤地推进“两大工程”，要做到卷本布局合理、规划科学、进度明确。

二是部分省卷本的编委会、主编对工作规范的重视和落实不够。个别省份不重视《工作手册》的相关要求，盲目地按照自己的想法去编纂，多次修改仍不按《工作手册》执行，最终导致复审退稿。《工作手册》是经过专家组多次论证修改确定的，学术要求很高、编纂体例很严格。在编纂原则上，一定要强调学术规范，要把握民间文学的活态性、生活性、历史性和文化性，注重科学性、广泛性、地域性、代表性，全面系统高效地开展编纂工作。

三是部分省份编纂工作的组织架构、工作制度的健全性和规范性不够。“两大工程”正式启动以来，至今仍有少数几个省市没有组建省级工作领导小组、专家委员会。有部分地方的组织机构履职情况不佳，做不到按照卷本进度和实际工作需求召开论证会、启动会、推进会、审稿会，卷本编纂工作立项后，组织机构形同虚设。希望“两大工程”的工作领导小组、专家委员会、卷本编委会都要建立起来，相应的责任分工、工作程序、沟通机制也要在实践中不断完善。

目前这样的问题和不足，已经影响正常的工作进度、工作质量，也将导致刚才“两大工程”负责同志汇报指出的具体问题，我们要认真对待，及时解决，真正把优势资源和力量集中到专业编纂出版上来，彻底避免拖沓低效，杜绝一切可能存在的文本和图片硬伤，本着对专业负责、对历史负责、对民间文艺事业负责的态度认真对待。

第三是深刻把握“两大工程”实施的重大意义，有使命，讲担当，使“两大工程”编纂出版再上新的台阶。

首先要持续加强政治学习，提高政治站位，强化大局意识。 “中国民间文学大系出版工程”是中办、国办《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》中的十五个重点工程之一，也是国家“十三五”重大出版工程项目。《中国民间工艺集成》是国家社会科学基金特别委托项目。2022年8月，又列入中办、国办印发的《“十四五”文化发展规划》。这是我们深入学习贯彻中国特色社会主义哲学社会科学思想的新收获，是我们取得的新进步、达到的新高度，同时也为今后的工作增加新内容，提出了新的工作方向。在中宣部、中国文联的领导下，中国民协秉持“学术立会”传统，全面组织实施“两大工程”。可以说，这是党和国家交付中国文联、中国民协承办的重要任务，体现了党和国家对我们广大民间文艺工作者的高度信任。

第二要秉承工匠精神，加强业务培训，强化学术规范。随着新卷本的增加，有必要在各省区市范围内开展新卷本编纂人员培训工作和已出版卷本的经验交流工作。河南省民协在这方面已经取得成功经验，值得大家学习。我们希望，通过“两大工程”的编纂出版工作，通过严格的学术训练，在各相关领域，如高校、科研院所、出版社，尤其是各地民协系统内部，培养起一批懂学术、懂业务的中青年民间文艺业务骨干。正如“三套集成”时代的人才培养成果那样，能够起到泽被后世、薪火相传的历史作用。

第三要进一步发挥团结凝聚作用，不断完善组织机构和工作机制建设。组织机构和工作机制建设，是顺利实施“两大工程”的基本保障。“两大工程”作为党中央部署的重大文化工程、民族文化复兴的示范工程、民间文艺的记忆工程，必须要在党的正确领导下深入实施。组织机构不健全、工作机制不科学不顺畅，会严重影响“两大工程”的落实。

第四要始终坚持以人民为中心，坚定文化自信，本着对人民和历史负责的态度开展工作。坚持人民至上，是我们党总结百年奋斗历程得出的宝贵历史经验。习近平总书记强调“人民是历史的创造者，也是时代的创造者”。新中国成立以来，民间文艺界坚持人民立场，注重收集、整理民族史诗，收集整理神话、传说、歌谣和民间故事等，站在人民群众的立场上予以研究阐释，形成一系列优秀成果，总结梳理出一整套民族民间文化的理论体系、学科体系、话语体系，为中华文化、中华文明的赓续发展做出了重要贡献。党的十八大以来，党中央高度重视中华优秀传统文化传承发展。新时代新征程，民间文艺的接力棒历史地传递到我们这代人手中。希望全国各地民协、各族民间文艺工作者，要本着对党、对国家、对人民和历史负责任的态度，在各自领域发挥出积极作用，充分把握“两大工程”的历史契机，做好中华优秀传统文化传承发展的艰巨任务，完成我们的历史使命！

来源：中国民间文艺家协会公众号